这是一支18世纪的法国火漆印章，纹章的主体为蓝色背景下的三朵百合置于一个三齿耙型图案之下，纹章上顶法国血亲王冠（旧法兰西之子冠），下戴金羊毛勋章和圣灵勋章，周围环绕文字——夏蒂隆城堡领地。这是属于波旁·奥尔良家族一位血亲王的公章。
夏蒂隆家族曾是显赫一时的大贵族，他们与诸多王室贵族关系错综复杂，其中包括多朝奥尔良家族。夏蒂隆城堡自13世纪被转让给萨伏伊·勃艮第伯爵菲利普一世，文艺复兴时期统治权在卡佩、波旁和萨伏伊三个家族间几经易手。三十年战争时期莱迪吉耶尔元帅占领该地区，将其并入家族领地。直到17世纪奥尔良公爵加斯东为女儿安妮将其从克雷基公爵夫人（莱迪吉耶尔公爵之女）手中买下，此后夏蒂隆成为奥尔良家族的领地。
与周边国家不同，在法国不是有城堡的领地都能被称为“城堡领地”。“城堡领地”通常是指早期以城堡为中心建立的王室领地。领地的统治者可由家族成员亲自担任或任命外姓代理人担任，后者有权利在任期内使用自己的家族纹章。夏蒂隆的最后一位外姓领主——卡米尔·佩里森伯爵是菲利普公爵继承爵位后任命的，他于1770年代卸任，此后直至法国大革命前领主头衔和领地管辖权由奥尔良家族成员持有。
据制作年代和勋章判断，此印章的归属者应该是路易·菲利普·德·奥尔良（绰号胖子）。路易·菲利普是18世纪中后期的奥尔良公爵，同时也是第一血亲王、金羊毛和圣灵骑士团成员。胖子路易年轻时与堂妹相恋但被其父拆散，青年遭遇妻子出轨，中年因为一场“贵庶通婚”被迫远离权力中心。也许命中注定，情感经历坎坷的他和父亲一样成为一名遁世者。好在他有爱妻（第二任妻子）陪伴，晚年生活十分惬意。他和妻子有着共同的爱好——戏剧，并且时常亲自上演。；闲暇之余也热衷于结交和赞助知识分子，其中包括达朗贝尔、拉普拉斯、莫扎特、贝托莱、卡蒙泰勒等。
漫长岁月中，夏蒂隆家族与多朝奥尔良公爵颇有渊源，其家族的多个头衔及封地都曾以各种方式被当朝奥尔良公爵继承，其旁支在几个主脉相继绝嗣后也没有继承庞大的家产。直到17世纪家族继承人艾利克斯·亨利·德·夏蒂隆才通过菲利普一世（奥尔良公爵）提升至侯爵，其侄子之后被提升为公爵世卿。艾利克斯是奥尔良公爵府上的第一绅士，也是菲利普一世的情人之一。
PS.公章虽然与普通书信印章一样可以封印信件，但它的主要功能不在于此。通常公章会被印于指定领域的正式文件、契约、证书等的正面，是签署时具有法律效应的证明。
